På Twitter har det nå brutt ut full krig om hva det neste året skal kalles: totusenogti vs tjueti. Det er et ekstremt spennende innslag i den døve ferien min, og jeg oppsummerer derfor noen av argumentene her:

Argumenter for «to tusen og ti»:

• Språkrådet sier at det er riktig, fordi det er «etablert» (hva nå enn det betyr). Tør minne om at Språkrådet skal være deskriptive og ikke normative, men det kan hende det er det de er her (selv om avstemningen på sida der gir en liten ledelse til «tjueti»).
• Mange sier visst at slaget på Stiklestad skjedde i «tusen og tretti». (Mulig det er det Språkrådet mener med «etablert»; jeg har imidlertid lært å si «ti tretti».)
• Mange påstår at å si «tjueti» vil forvirre barn som lærer å telle. Jaha.
• Noen sier også «haha, sier du tjueni om dette året da liksom?», men det gjør jeg selvsagt ikke. Det hender imidlertid at jeg sier «tjue null ni».
• Noen sa visst «nitten hundre og åtti» om året 1980. Dem om det.

Argumenter for «tjueti»:

• Det åpenbare først: Det heter «nittenti», ikke «nittenhundre og ti».
• Vi må jo starte å si «tjue» en eller annen gang, hvorfor ikke begynne nå?
• Jeg sier at slaget på Stiklestad skjedde i «ti tretti».
• Hittil har vi sagt «null sju» osv som kortform av årstallene, men det går ikke lenger. Å bare si «ti» har jeg heller ingen tro på at kommer til å funke. Vi kommer til å trenge noe kortere å si enn «to tusen og ti», og «tjue ti» er da naturlig.
• Å si «tusen» i årstallet virker som en slags Y2K-milleniumshype på meg. Ekkelt.
• Hvis man sier «tjue ti» sparer man mye tid i løpet av livet.

Hva sier dere om 2010? Og hva med 1030?

music: Blue Foundation - Stuck In A Hard Place | Powered by Last.fm tags: norwegian